Translators & Editors of Minority or Underserved Languages
-
** IMPORTANT: (1) Please respond with your resume and (2) Put your languages in the email subject, indicating which is your native language.
ICON Group International, Inc. – an international publishing company – is seeking translators of underserved languages to be involved in a language learning project focusing on Healthcare/Medicine and Agriculture. The translation and editing projects entail working from home and will require:
• Technical background or emphasis on Agriculture and Healthcare.
• Strong Proficiency with Microsoft Excel.
• Proficiency in translations between English and the underserved language.Compensation is based on the word count (not hourly or weekly). Each project may be conducted from one’s home. We are interested in “low population” languages, such as Native American languages, Latin American dialects, African tribal languages, indigenous Asian languages, Polynesian languages and/or aboriginal languages. Languages that are not of interest include: French, Spanish, Arabic, German, Chinese, Japanese, Korean, Indonesian, Swahili, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, or similarly large languages (i.e. we are not interested in languages that are found on Google translate).
Thank you.
** IMPORTANT: (1) Please respond with your resume and (2) Put the languages you speak in the email subject, indicating which is your native language.
Specific languages of interest include, but are not limited to:
Abron, Acholi, Afar, Ahirani, Akan, Alur, Anaang, Angika, Aringa, Assamese, Asu, Awadhi, Awngi, Bagheli, Bagri, Bamanankan, Bena, Bhatri, Bhilali, Bhili, Bhojpuri, Bodo, Bundeli, Chhattisgarhi, Chiga, Chittagonian, Dagaare, Dagbani, Dangme, Deccan, Dholuo, Dhundari, Dogri, Ebira, Edo, Ekegusii, Éwé, Farefare, Fulfulde, Ga, Gamo-Gofa-Dawro, Ganda, Garhwali, Garo, Gbagyi, Gedeo, Gikuyu, Godwari, Gogo, Gondi, Gourmanchéma, Gujarati, Gujari, Ha, Hadiyya, Hadothi, Halbi, Haryanvi, Hausa, Hausa, Haya, Hehe, Ho, Idoma, Igala, Igbo, Isekiri, Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo, Izon, Jula, Juray, Kachchi, Kafa, Kamba, Kambaata, Kamta, Kanauji, Kangri, Kannada, Kanuri, Kashmiri, Khandesi, Khasi, Kigiryama, Kimîîru, Kok Borok, Konkani, Konkomba, Konzo, Kui, Kumaoni, Kurux, Lambadi, Lango, Lubukusu, Lugbara, Luguru, Maasai, Magahi, Mahasu Pahari, Maithili, Makonde, Malayalam, Malvi, Mandeali, Maninkakan, Kita, Marathi, Marwari, Masaaba, Meitei, Merwari, Mewari, Mina, Miri, Mizo, Mochi, Mòoré, Munda, Mundari, Nepali, Nigerian Pidgin, Nimadi, Nupe-Nupe-Tako, Nyakyusa-Ngonde, Nyamwezi, Nyankore, Nyaturu, Nyoro, Oriya, Oromo, Panjabi, Rangpuri, Rwanda, Sadri, Santali, Sebat Bet Gurage, Senoufo, Mamara, Shambala, Shekhawati, Sidamo, Silt’e, Sindhi, Soga, Somali, Soninke, Sukuma, Sylheti, Sylheti, Tamil, Telugu, Teso, Tigrigna, Tiv, Tulu, Urdu, Urhobo, Varhadi-Nagpuri, Varli, Vasavi, Waddar, Wagdi, Wolaytta, Yoruba, Zarma
- Compensation: based on the word count (not hourly or weekly)
- Principals only. Recruiters, please don’t contact this job poster.
- Please, no phone calls about this job!
- Please do not contact job poster about other services, products or commercial interests.
